Altra vita

Lunedì, Novembre 2nd, 2009

Nel 1998 Nando aveva seguito un corso di spagnolo. Ci andava il martedì e il giovedì, verso sera. Dopo quattro mesi abbandonò. Adios. Succedeva nel periodo in cui suonava la chitarra, ne aveva una acustica e una elettrica. Le suonò, male, per circa cinque anni. Da qualche parte, nella libreria, non lontano dalle chitarre dismesse, […]

Continua...

Vecchi e giovani/2

Lunedì, Gennaio 19th, 2009

Open Day. Il giorno in cui facciamo brevi colloqui agli studenti di ultimo anno di liceo un po’ per selezionarli, un po’ per fargli conoscere il dipartimento. Tutte le parti causa tentano disperatamente di fare bella figura.
Nico: (dopo dieci minuti di colloquio) e quindi, Natalie, cosa fai oltre a leggere libri di storia? (tutti pretendono […]

Continua...

Boh

Martedì, Dicembre 9th, 2008

La fine del semestre è il periodo in cui gli studenti scrivono la loro: una specie di pagellina del docente, documento qui venerato perchè alcune classifiche di università si basano sull’indice di soddisfazione studentesca.
Ora, la cosa che mi rende sempre perplesso quando poi leggo queste schede di valutazione sono quegli studenti americani che scrivono che […]

Continua...

Gasparazzo

Martedì, Ottobre 28th, 2008

Cool! Il mio articolo su Gasparazzo è su questa pagina di Google Books. E’ uno dei pochi portali visitati dagli studenti (almeno qui).

Continua...

Second Life pt.2–at work

Giovedì, Settembre 18th, 2008

Post collegati:
[Second Life pt.1 - at home]
[Cronaca asciutta del primo semestre]
At Work
Guardo il calendario con stupore: è già passato un anno. Qualche giorno fa in dipartimento c’è stata la riunione di inizio anno accademico, la stessa in cui, a settembre scorso, avevano accolto noi nuovi assunti. Mi rivedo mentro osservo a bocca aperta la serietà […]

Continua...

Epifania del cappuccino

Mercoledì, Giugno 18th, 2008

In questa intensissima settimana a Toronto una sorta di epifania l’ho vissuta proprio l’ultimo giorno, quando mi sono trovato insieme a Gorkam (Turchia), Julia (Germania), Kerry (Nuova Zelanda), Tapiw (Zimbawe), Erik (Svezia), Rebekka (Svizzera) e Jerry (USA) seduto in un cafè a dibattere su cosa sia un cappuccino. Il cappuccino è un tipico argomento da […]

Continua...

Senza offesa

Mercoledì, Marzo 12th, 2008

Studente: Hi Nico, vorrei cambiare corso di laurea e ho bisogno della tua firma su questo modulo.
Docente: Si, certo. Uhm, vediamo. Da Storia e Inglese a Letteratura inglese. (Con la penna in mano nell’atto di firmare) come mai questo cambiamento? Come sono andate le tesine di storia?
Studente: Sono andate abbastanza bene. Non è questo. E’ […]

Continua...

Uno e l’altro

Martedì, Gennaio 22nd, 2008

Uno non è proprio giovanissimo, ma ancora tentenna nell’ambiente accademico; per la prima volta ha la piena responsabilità di una cattedra, prepara le lezioni in poche ore sprofondando in libri che trattano argomenti di una storia di cui ha ancora solo una conoscenza superficiale. Ed è naturalmente del tutto sconosciuto.
L’altro è negli anni della maturità […]

Continua...

Cronaca asciutta del primo semestre

Sabato, Dicembre 15th, 2007

La prima cosa buona di un semestre all’università è che dura meno di tre mesi. L’ “anno” poi dura meno di nove mesi. Così a uno sembra di guadagnare tempo, anche se è una sensazione illusoria.
Il mio primo semestre dalla “Regina” si è chiuso con una cena di Natale, il tredici di dicembre. Trattasi di […]

Continua...

Refusi

Mercoledì, Ottobre 31st, 2007

A quanto pare, quando scrivi (o traduci) un testo più lungo di cento pagine i refusi poi ti perseguitano per tutta la vita…

Continua...